Cacahuete
El cacahuete es una leguminosa, no un fruto de cáscara, y en la normativa europea va en su propio grupo.
Grupo propio
El Anexo II separa «cacahuetes» de «frutos de cáscara». Alguien alérgico al cacahuete no tiene por qué serlo a las almendras, y al revés. Una aplicación que los mezcle está dando información equivocada en las dos direcciones.
En otros idiomas
| Inglés | peanut, groundnut |
|---|---|
| Francés | arachide, cacahuète |
| Italiano | arachidi |
| Alemán | Erdnuss |
| Portugués | amendoim |
Cuidado con «nuts» en inglés
La palabra nuts aparece dentro de peanuts. Una búsqueda ingenua de «nuts» marca el cacahuete como fruto de cáscara.